歡笑國度

強納森・卡洛｜尚儀有聲製播中心（朗讀者）

作者強納森・卡洛（Jonathan Carroll）

 生於1949年，定居維也納超過30年，教書也寫小說。 他是許多英美幻想文壇大家的私心最愛，粉絲包括史蒂芬．金、尼爾．蓋曼和強納森．列瑟等人。

他的作品有著不可思議的邏輯和世界觀，往往讓人覺得新奇且常有出人意外的情節，荒誕瘋狂卻又合情合理，最重要的是他完全靠自己構思。 

虐心的愛情故事、嚇人的恐怖元素，還有腦洞超大的魔幻筆法，是卡洛作品的三大必備元素。

1980年，他以本書《歡笑國度》出道，全球賣了200萬冊，此後 40年間，他陸續出版16部長篇，外加大量短篇小說，先後斬獲世界奇幻獎、英倫奇幻獎、史鐸克獎、法國科幻小說大獎。並獲得科幻小說最高榮譽——雨果獎提名與英國亞瑟克拉克獎提名，在法國、波蘭、德國尤其受到歡迎。 

2001年，美國奇幻與科幻文學龍頭Tor 出版社重出《歡笑國度》，將其定位成「永不絕版」的經典，連同那幾年他的幾本新作，開啟卡洛生涯新高峰。 

2011年，尼爾．蓋曼運用 Audible 的 ACX 有聲書媒合平台，推出一系列 Neil Gaiman Presents私房精選好書，《歡笑國度》就是打頭陣的作品，旋即入圍隔年 Audie 有聲書大獎最佳奇幻類。 

他的兒子瑞德．卡洛（Ryder Carroll）正是「子彈筆記」的發明者。

朗讀者尚儀有聲製播中心

是專業的有聲出版品製作與發行單位，集結了台灣資深配音員及新銳有聲表演者共聚一堂，為台灣優質的有聲出版而努力。以下9位專業配音老師，皆為尚儀有聲製播中心特約配音員。

湯馬士/我、父親、釘子等人：許皇家，專業配音員，負責過戲劇、動畫、遊戲等等相關配音。聲音多變，對配音有豐富的熱忱。

理查、馬歇爾、盧桑達等人：傅品晟，從事配音工作十餘年，舉凡電視配音、電影配音、遊戲配音、廣告配音、有聲書、廣播劇，皆有參與。對各類型聲音表演都很有熱情並努力不懈，力求精進。

梅爾文、德國警官、懷特等人：蕭淳介，政大中文系畢業。讀書人，教書匠，希望能成為好的「說書人」。但願不負文字，用聲音走到 更深、更遠的地方。

大衛、喬．喬丹、賴瑞、湯姆等人：程孝倫，台灣大學畢業。從學生時期開始，透過日語多媒體持續自學日語，且通過日文檢定亦視此為契機，學習聲音表達。希望能以雙語專長，傳遞更廣闊的故事與情感 。

路易斯、巴布、石膏店老闆等人：楊恩，專業的有聲書朗讀者、喜歡透過聲音、演繹文字，讓平面的文字閱讀，化作立體的聲音饗宴，讓閱聽，變成是一種獲取知識的來源，更是一種享受。

薩森妮、便車屁孩、油之后等人：吳佳樺，專業配音員，同時身兼臺北兒童藝術節-演出劇目《拇指小英雄》女說書人、劇場活動主持人、文山劇場《繪本朗讀活動》說書人、配音課程講師、口述影像撰稿員、播音員等職。代表作品有皮克斯動畫電影《青春養成記》主角李美玲以及日本知名動畫《慕留人：火影新世代》主角漩渦慕留人等等。

安娜、維奧莉塔、母親等人：王亞軒，東吳大學企管系畢業，曾在銀行工作了13年，華視配音班結業。

一個熱愛聲音工作的玩樂主義者，離開銀行後相夫教女同時從事接案配音工作多年，熱愛拍照旅行美食，近一年為業餘消遣型Podcaster——老文青的懷舊電台。也是一個被凡間浮華俗事耽誤的文字工作者，從小至今文字書寫不間斷，從之前的日記本稿紙，寫到後來的部落格乃至現在的臉書與IG。

期許自己持續地用文字記錄生命，以聲音傳達感動。

芙列契太太、瘋狂女粉絲、露絲安等人：許芳寧，配音作品包含有聲書、戲劇、動畫、廣告配音，此外亦參與餐酒館駐唱，希望能以更多元的聲音表演讓生命更有張力。

凱薩琳、雪倫、花瓣、卡蘿琳等人：林芷恩，廣播配音專業畢業，從學生到進入社會，持續投入的聲音工作者，雖是北漂的異鄉人，卻同時擁有不同的聲音溫度。期盼用自己的聲音爲世界帶來溫暖與感動。

錄音師：佘佳熹